cze 2026 – wrz 2026
Strona Pirali
Szybka dwujęzyczna strona marki gruzińskiego rzemieślniczego lagera, bez sklepu, bez ciasteczek i bez śledzenia
- Strony i aplikacje
- Strona marki
- Czas trwania
- 3 miesiące
- Firma
- Pirali
- Rola
- Projekt i programowanie
- Narzędzia
- Astro · TypeScript · Vercel +1
Przegląd
Statyczna strona marki po gruzińsku i angielsku dla Pirali, rzemieślniczego lagera z Gurii sprzedawanego z beczki barom i restauracjom. Zbudowana w Astro, opowiada historię piwa i ułatwia lokalom kontakt, bez sklepu, bez ciasteczek i bez analityki.
Narzędzia
- Astro
- TypeScript
- Vercel
- Cloudflare
Brief
Pirali to lager warzony w Niabauri w Gurii i sprzedawany lokalom wyłącznie w kegach. Potrzebował strony marki po gruzińsku i angielsku, która opowie jego historię i zachęci bary i restauracje do kontaktu, bez sklepu, bez formularzy wysyłających gdziekolwiek dane i bez analityki.
Strona
Wcześniejszy eksport Next.js z dwoma piwami przeprojektowano jako statyczną stronę w Astro, z gruzińskim pod / i angielskim pod /en, a wszystkie teksty trafiły do trzech plików treści, by obie wersje językowe były równe. Strona ma pięcioczęściową sekwencję o warzeniu z prawdziwych nagrań, mega-menu, opis procesu warzenia, informację, gdzie znaleźć piwo, FAQ opublikowane też jako JSON-LD FAQPage oraz blok kontaktowy, który otwiera wstępnie wypełniony e-mail. Razem z nią generowane są robots, mapa witryny, hreflang, obrazy Open Graph, llms.txt i strony prawne dla witryny bez ciasteczek i analityki.
Sprawdzona przy każdej szerokości
Skrypty QA w headless Chrome sprawdzają fokus, cele dotykowe i przepełnienia w 11 rozmiarach widoku od 320 do 1920 px oraz testują animacje względem tokenów ruchu. Strona jest wdrożona na Vercel, a DNS jest w Cloudflare.
Rezultat
Działa pod adresem pirali.beer. Poprawki responsywności z września 2026 r. zmniejszyły liczbę przepełnień gruzińskich nagłówków z 3 do 0 we wszystkich 11 testowych rozmiarach widoku.