Jul 2026 – heute
Website von Epsilon
Die zweisprachige Next.js-Website von Epsilon Solutions, noch in Arbeit und nicht gestartet
- Websites & Apps
- Unternehmenswebsite
- Dauer
- 3 Monate
- Unternehmen
- Epsilon Solutions
- Rolle
- Owner; Informationsarchitektur und Steuerung
Überblick
Die Marketing-Website von Epsilon Solutions auf Georgisch und Englisch, entwickelt über die Inhaltsarchitektur, drei vollständige Builds und eine Prüfung von Struktur und Wireframe. Sie ist noch in Arbeit und noch nicht gestartet.
Tools
- Next.js
- Prisma
- Neon
- Auth.js
- GSAP
- Vercel
- Claude Code
Ein breites Angebot in zwei Sprachen
Epsilon brauchte eine Website, die georgischen KMU, Fintechs und SaaS-Anbietern ein breites Leistungsspektrum erklärt, in natürlichem Georgisch ebenso wie auf Englisch. Die alten Inhalte zeigten drei Fallstudien, die kein Dokument belegen konnte, boten drei Wege in ein einziges Angebot und hatten Hubs, hinter denen wenig stand.
Zuerst die Inhalte
Die Arbeit begann mit der Informationsarchitektur: eine Sitemap und 122 Seitenentwürfe, dann 29 englische und 29 georgische veröffentlichungsreife Textvorlagen mit Metadaten für Suchmaschinen und KI-Antwortmaschinen. Für die georgischen Texte entwarf Gemini 3.1 Pro und Claude redigierte, eine Kombination, die in einer Blindbewertung ausgewählt wurde.
Drei Builds
Der erste Build war eine Full-Stack-App mit Next.js 16 und rund 90 Seiten, mit eigenem Admin für 13 Inhaltstypen auf Postgres. Der zweite war ein Neuaufbau von Grund auf mit 133 Routen auf Vercel und Neon, für Suchmaschinen gesperrt, bis die Domain umzieht. Der jüngste Durchgang kürzt die Website auf 21 Seiten pro Sprache, zeigt Ergebnisse von Kundenprojekten als anonyme Beschreibungen mit exakten Zahlen, bis Kunden ihre Namen freigeben, und wird auf Excalidraw-Boards und einem Wireframe der Startseite geprüft, das aus Komponenten von Epsilon Lab gebaut ist. Gebaut haben Claude-Code-Agenten, unter meiner Leitung.
Ergebnis
Der zweite Build (133 Routen) wurde im August 2026 in die Vercel-Produktion ausgerollt, für Suchmaschinen gesperrt. Der Build der Startseite bestand seine Gates auf dem Produktions-Build: 0 axe-Befunde auf 6 URLs, und alle 175 Texte stimmten in jeder Sprache mit den freigegebenen Texten überein.